Innere und äußere Reisen

• Waste Side Story und andere Geschichten

  Sechs Kilometer entfernt von Cluj-Napoca, der zweitgrößten Stadt Rumäniens, liegt Pata Rât, eine große Mülldeponie. Hier leben inzwischen in vier informellen Siedlungen ca. 1500 Menschen der Roma-Community zu unmenschlichen Bedingungen. Luft und Wasser sind von Müll und Chemikalien verschmutzt, was zu hohen gesundheitlichen Gefährdungen der Menschen führt. Abgeschnitten vom Rest der Welt, ohne Zugang zur… Read more

  Mai 14, 2024

• Tage wie diese

  Plötzlich ist es hier irgendwie Sommer geworden. Oder zumindest Hochfrühling. Der Himmel ist blau; ich sitze auf meinem Fensterbrett und lasse die letzten Tage Revue passieren. Viel ist los; mein Leben ist trubelig lebendig. First to mention: Meine Schwester war zu Besuch, hat hier die letzten 10 Tage mit in der WG gelebt:) Wir haben… Read more

  April 10, 2024

• Einblicke und Augenblicke

  Eine kleine Kirche im Regen. Von außen sieht sie nicht orthodox aus, da das Bauen von griechisch-orthodoxen Kirchen im entsprechenden Baustil in Rumänien bis vor ca. 100 Jahren nicht erlaubt war. Betritt man sie, empfangen einen jedoch Weihrauchgeruch und Ikonen, deren goldene Schicht im Kerzenschein schimmert. Daneben nur etwas künstliches Licht für die Sänger*innen. Byzantinischer… Read more

  März 25, 2024

• Hinneni

  Wir schreiben Sonntag, den zehnten März 2024 und ich wieder einen Text. Ich sitze in einem schönen Straßencafé in Sibiu/Hermannstadt in Rumänien, lasse mir Limonade schmecken und die Sonne ins Gesicht scheinen. Die Häuser in dieser Straße sind so bunt wie die Menschen hier. Ich bin hier, nun ja, um alles kennenzulernen: Den Kontext Siebenbürgen… Read more

  März 10, 2024

• Spätsommergefühle

  Wo ist denn nur der Sommer geblieben? In der Natur ist alles geschrieben Alles blüht und vergeht, stirbt und gedeiht Ja alles, alles, hat hier seine Zeit Das ist das Gesetz, das uns gegeben Veränderung ist die Handschrift von Leben Beziehungen werden zu Kartons im Keller Es dreht sich weiter, manchmal auch schneller Als ich… Read more

  Februar 28, 2024

• Auf und Abschied

  Normalerweise bin ich zu vorsichtig, um meine Texte mit Kuli zu schreiben. Nehme lieber den fehlerfreundlichen Bleistift. Aber jetzt ist alles schon eingepackt. Ich schlafe mal wieder neben Kisten Und richtig schlafen kann ich eh nicht Dieses Zimmer. Hier hatte ich Spaß und Streit, Fernweh und die schönste Zeit. Hier waren Wir. Und ein Virus.… Read more

  Februar 14, 2024